瓦、马力与热量功率
功率表示单位时间做的功，国际单位是瓦（W），1 W = 1 J/s。千瓦和兆瓦只是十进制放大，1 kW = 1000 W，1 MW = 1000 kW。马力有两套口径：英制马力 hp 定义为每秒 550 英尺磅力，等于 745.7 W；公制马力 ps 定义为每秒把 75 千克力提升 1 米，等于 735.5 W。两者差约 1.4%，欧洲和日本车标注的大多是公制马力，美国车常用 hp，看参数表时要留意单位写的是哪一个。
暖通空调行业习惯用热量功率：1 kcal/h = 1.163 W，1 BTU/h ≈ 0.2931 W。美标空调铭牌上的 9000 BTU、12000 BTU 就是每小时制冷量，9000 BTU/h 约 2638 W。算例：一台标称 150 kW 的发动机，换成公制马力是 150000 ÷ 735.5 ≈ 203.9 ps，换成英制马力是 150000 ÷ 745.7 ≈ 201.2 hp。
空调的“匹”究竟是什么
匹本来就是公制马力的俗称，1 匹 = 735.5 W，指的是压缩机电机的输入功率。但空调行业沿用这个说法后，如今商场里说的“一匹机”实际是按制冷量分档的：1 匹机的额定制冷量约 2300 到 2600 W，常被笼统说成 2500 W，而它的输入功率通常只有 700 到 800 W。所以“1 匹等于 2500 W”说的是制冷量，“1 匹等于 735 W”说的是输入功率，两个数字描述的不是同一件事，不能互相换算。
挑选空调时用制冷量对应面积更靠谱：每平方米大约需要 130 到 180 W 制冷量，十二平方米卧室约需 1800 W，选 1 匹即可；二十平方米客厅约需 3000 W，要选 1.5 匹。耗电量则看输入功率和能效比，1.5 匹空调输入功率约 1100 W，连续运行一小时耗电约 1.1 度，变频机实际会低不少。本工具只做纯单位换算，制冷量和输入功率请按铭牌分别输入。